Juan was a camper in our camp this week. Here is his incredible testimony!
En Español:
“Hola mis queridos amigos, mi nombre es Juan y quería contarles un pedacito de mi vida, y lo importante que es Dios para mi.
Tuve una infancia muy muy marcada y ahora puedo ver y distinguir la mano de Dios con su tierno cuidado. Cuando naci mis padres no me esperaban, era un hijo no deseado, esto fue un detonante para que mis padres tuvieran discusiones. Mi madre era la que me daba su amor y cuidado, en cuanto a mi padre era solamente rechazo que demostraba una indiferencia tan grande, al punto que hacia diferencia en el trato hacia mis hermanos y hacia mi. En vez de recibir cariño y afecto lo único que conocía era odio y resentimiento. las agresiones siempre estaban presentes y no solo verbales sino también físicas, los golpes eran constantes desde que me despertaba hasta que me iba a dormir. Hasta que por una discusión muy grande mis padres se separaron y mi madre y mis hermanos nos quedamos sin hogar. Un árbol, un ropero y un plástico grande fue lo único que teníamos para pasar la noche, lo único que nos protegía. El vivir de esa manera no me permitio estudiar, ni aorender a escribir y leer. Una de las cosas mas feas que recuero es cuando se me inflamo el apendice y al no tener los medios para llegar rapido al hsopital casi me muero.
Paso el tiempo y encontre la manera de descargar todo mi odio y resentimiento a traves del boxeo; pero esto aumento en mi el ser una persona mucho mas orgullosa y que al saber golpear y defenderme nadie me iba a tratar mal nunca mas; lo cierto es que seguia sintiendo que no era suficiente, tenia un vació en mi alma que no podía llenar con nada.
Un día fui a una iglesia en busca de algo que me llene ese vació, y descubrí que el Señor Jesús cambiaría mi vida. Se que todo lo que viví llevo a que conociera a Dios. Me entregue de lleno a el y desde ese momento so otra persona, soy una nueva criatura. El año pasado termine la escuela primaria con su ayuda, ahora puedo expresarme mejor y soy capaz de poder servirlo con mis dones en la iglesia, contando y alentando a los demás que en Cristo se puede. En este campamento entendí lo importante que sigo siendo para Dios y descubrí el potencial que tengo en Jesús para poder glorificar su Nombre y también bendecir a otros. “
Juan, 28 años
In English:
“Hello my dear friends, my name is John and I wanted to tell you a bit of my life, and how important is God to me.
In childhood it was very very hard and now I can see and distinguish the hand of God with his tender care. When I was born my parents were not expecting me, and I was an unwanted child. This was a trigger for my parents to have discussions. My mother was giving me her love and care but my father was only showing an indifference to me and rejection so great to the point that there was difference in treatment towards my brothers and me. Instead of receiving love and affection all I knew was hate and resentment. Assaults were always present and not only verbal but also physical beatings were constant from the time I woke up each day until I was would go to sleep. One day there was a very big discussion and my parents separated and my mother and my brothers and I were homeless. A tree, a wardrobe and a large plastic was all we had to spend the night, and the only thing protecting us. The way we had to live did not allow me to study, or to write and read. One of the ugliest things was when I had an inflamed appendix and not having the means to get to a hospital quickly and I almost died.
Time passed and I found the way to download all my hate and resentment through boxing, but this increase in my being a much more proud person, but I had a void in my soul that I could not fill with anything.
One day I went to a church in search of something to fill that void, and discovered that the Lord Jesus could change my life. It is everything that I’ve lived to know God. I gave myself completely to him and from that moment on I was another person. I am a new creature. Last year I finished primary school with His help, I can express myself better and am able to serve with my gifts in the church, telling and encouraging others to be in Christ. At this camp I understood how important it is that I remain for God and remembered the potential I have in Jesus in order to glorify His name and bless others. ”
Juan, 28 years old
What an incredible story of God´s incredible Grace and mercy! It is a reminder that it is always God`s works and not our own!

Like this:
Be the first to like this post.